சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28
1.049
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тирунал̤л̤а̄р̱у - пал̱антаккара̄кам арул̤тару покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тэ̆рппа̄ран̣ийар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
покам а̄ртта пӯн̣ мулаийа̄л̤ тан̱н̱от̣ум по̆н̱ акалам
па̄кам а̄ртта паин̇кан̣ вэ̆л̤ эр̱р̱у ан̣н̣ал, парамэт̣т̣и,
а̄кам а̄ртта тол ут̣аийан̱, кован̣а а̄т̣аийин̱ мэл
на̄кам а̄ртта нампэ̆рума̄н̱, мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 1 ]
тот̣у ут̣аийа ка̄ту ут̣аийан̱, тол ут̣аийан̱, то̆лаийа̄п
пӣт̣у ут̣аийа пор вит̣аийан̱, пэ̆н̣н̣ум орпа̄л ут̣аийан̱,
эт̣у ут̣аийа мэл улакот̣у эл̱кат̣алум чӯл̱нта
на̄т̣у ут̣аийа нам пэ̆рума̄н̱, мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 2 ]
а̄н̱ мур̱аийа̄л а̄р̱р̱а вэ̆н̣ нӣр̱у а̄т̣и, ан̣ийил̱аи ор
па̄л мур̱аийа̄л ваитта па̄там паттар пан̣инту этта,
ма̄н̱мар̱ийум вэ̆н̣мал̱увум чӯламум пар̱р̱ийа каи
на̄л мар̱аийа̄н̱, нампэ̆рума̄н̱, мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 3 ]
пулка валла ва̄рчат̣аимэл пӯмпун̱ал пэ̆йту, айалэ
малка валла ко̆н̱р̱аи ма̄лаи матийот̣у ут̣ан̱ чӯт̣и,
палка валла то̆н̣т̣ар там по̆н̱па̄та нил̱ал чэра,
налка валла нампэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 4 ]
эр̱у та̄н̇ки, ӯрти пэн̣и, эр ко̆л̤ ил̤аматийам
а̄р̱у та̄н̇кум чэ̆н̱н̱имэл ор а̄т̣у аравам чӯт̣и,
нӣр̱у та̄н̇ки нӯл кит̣анта ма̄рпил нираи ко̆н̱р̱аи
на̄р̱у та̄н̇ку нампэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 5 ]
Go to top
тин̇кал̤ уччимэл вил̤ан̇кум тэван̱-имаийоркал̤,
э̆н̇кал̤ уччи э̆м ир̱аиван̱! э̆н̱р̱у ат̣ийэ ир̱аин̃ча,
тан̇кал̤ уччийа̄л ван̣ан̇кум тан̱ ат̣ийа̄ркат̣ку э̆лла̄м
нан̇кал̤ уччи нампэ̆рума̄н̱-мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 6 ]
вэ̆н̃чут̣арт тӣ ан̇каи энти, вин̣ ко̆л̤ мул̱аву атира,
ан̃чу ит̣атту ор а̄т̣ал па̄т̣ал пэн̣увату ан̱р̱ийум, пой,
чэ̆н̃чат̣аикку ор тин̇кал̤ чӯт̣и, тикал̱тару кан̣т̣аттул̤л̤э
нан̃чу ат̣аитта нампэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 7 ]
чит̣т̣ам а̄рнта мумматилум чилаивараит тӣ ампин̱а̄л
чут̣т̣у ма̄т̣т̣и, чун̣н̣а вэ̆н̣ нӣр̱у а̄т̣увату ан̱р̱ийум, пойп
пат̣т̣ам а̄рнта чэ̆н̱н̱имэл ор па̄л матийам чӯт̣и,
нат̣т̣ам а̄т̣ум нампэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 8 ]
ун̣н̣ал а̄ка̄ нан̃чу кан̣т̣атту ун̣т̣у, ут̣ан̱э о̆т̣укки,
ан̣н̣ал а̄ка̄ ан̣н̣ал нӣл̱ал а̄р ал̱ал пол урувам
э̆н̣н̣ал а̄ка̄, ул̤ вин̱аи э̆н̱р̱у э̆л̤ка валитту, ирувар
нан̣н̣ал а̄ка̄ нампэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 9 ]
ма̄чу мэ̆ййар, ман̣т̣аит тэрар, кун̣т̣ар кун̣ам иликал̤
пэчум пэччаи мэ̆й э̆н̱р̱у э̆н̣н̣и, ан нэ̆р̱и чэ̆ллан̱мин̱!
мӯчу ван̣т̣у а̄р ко̆н̱р̱аи чӯт̣и, мумматилум ут̣ан̱э
на̄чам чэ̆йта нам пэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
[ 10 ]
Go to top
тан̣пун̱алум вэ̆н̣пир̱аийум та̄н̇кийа та̄л̱чат̣аийан̱,
нан̣пу налла̄р малку ка̄л̱и н̃а̄н̱ачампантан̱, налла
пан̣пу нал̤л̤а̄р̱у этту па̄т̣ал паттум иваи валла̄р
ун̣пу нӣн̇ки, ва̄н̱аварот̣у улакил ур̱аива̄рэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунал̤л̤а̄р̱у
1.049
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
покам а̄ртта пӯн̣ мулаийа̄л̤
Tune - пал̱антаккара̄кам
(тирунал̤л̤а̄р̱у тэ̆рппа̄ран̣ийар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
2.033
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
эт̣у мали ко̆н̱р̱аи, араву,
Tune - интал̤ам
(тирунал̤л̤а̄р̱у тэ̆рппа̄ран̣ийар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
5.068
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ул̤ а̄р̱а̄тату ор пун̣т̣арикаттирал̤,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирунал̤л̤а̄р̱у тэ̆рппа̄ран̣ийар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
6.020
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
а̄тиккан̣н̣а̄н̱ мукаттил о̆н̱р̱у чэ̆н̱р̱у(в)
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирунал̤л̤а̄р̱у тэ̆рппа̄ран̣ийар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
7.068
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
чэ̆мпо̆н̱ мэн̱и вэ̆н̣ нӣр̱у
Tune - таккэчи
(тирунал̤л̤а̄р̱у тэ̆рппа̄ран̣ийайӣчуварар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400